مهاجرت به اتریش

مهاجرت به اتریش یکی از گزینه‌های جذاب برای کسانی است که به دنبال زندگی در کشوری با کیفیت بالای زندگی، اقتصاد پیشرفته و فرهنگ غنی هستند. کشور اتریش با مناظر طبیعی فوق‌العاده و زیرساخت‌های مدرن، سالانه میزبان هزاران مهاجر از سراسر جهان است.

روش‌های مهاجرت به اتریش عبارتند از مهاجرت کاری، مهاجرت تحصیلی، مهاجرت اتریش از طریق سرمایه‌گذاری، پیوستن به اعضای خانواده در اتریش، مهاجرت از طریق ازدواج و پناهندگی.

این مقاله طبق آخرین تغییرات قوانین تاریخ 27 نوامبر 2024 نوشته و محتوای آن توسط کارشناسان سوگیموتو ویزا تایید شده است. در ادامه درباره روش‌های مهاجرت به اتریش، مدارک لازم و مراحل مهاجرت به سرزمین موتسارت و بتهوون می‌خوانیم.

معرفی کشور اتریش

اتریش کشوری محصور در خشکی در اروپای مرکزی است که از شمال با آلمان و جمهوری چک، از شرق با اسلواکی و مجارستان، از جنوب با ایتالیا و اسلوونی و از غرب با سوئیس و لیختن‌اشتاین هم‌مرز است.

شرایط مناسب اقتصادی کشور اتریش یکی از مهم‌ترین معیارهای مهاجران برای انتخاب این کشور است. اتریش یکی از قوی‌ترین اقتصادهای اروپا را دارد و نرخ بیکاری آن در سال 2024 تنها 4.5 درصد برآورد شده است.

علاوه بر این‌ها، اتریش کشوری مهاجرپذیر است و طبق آمارها، حدود 1.8 میلیون نفر (20%) از جمعیت این کشور را مهاجران تشکیل می‌دهند. بسیاری از مهاجران از کشورهای غیر اتحادیه اروپا به ویژه حوزه بالکان، ترکیه و خاورمیانه، اتریش را برای زندگی انتخاب کرده‌اند.

انواع ویزاهای اتریش

درخواست ویزای اتریش فرایندی نسبتا ساده دارد. اتریش گزینه‌های مختلفی برای ویزا ارائه می‌دهد که هر کدام مناسب شرایط خاص متقاضیان است. در این بخش، با مهم‌ترین ویزاهای این کشور آشنا خواهید شد.

طبق اعلام وبسایت رسمی دولت اتریش، شهروندان غیر اتحادیه اروپا بسته به مدت اقامت در اتریش، نیاز به ویزا یا مجوز اقامت دارند:

• برای اقامت‌های بیشتر از 6 ماه: مجوز اقامت اتریش (Austrian Residence Permit)
• برای اقامت‌های کوتاه‌تر از 6 ماه: مجوز ورود یا ویزا (Entry Permit or Visa)

انواع مجوزهای اقامت اتریش (برای اقامت‌های طولانی‌تر از 6 ماه)

1. ویزای دانشجویی (Student Visa): مناسب برای افرادی که از دانشگاه‌های اتریش پذیرش دارند. این ویزا تا پایان دوره تحصیلی معتبر است.
2. ویزای تحقیقاتی (Researcher  Visa): مناسب برای محققین دوره دکترا و مدرسین دانشگاه. اعتبار این ویزا معمولا 2 سال است.
3. ویزای Au Pair: نوعی مجوز که به متقاضی اجازه می‌دهد با یک خانواده اتریشی زندگی کند و در ازای مراقبت از فرزندشان، حقوق کمی دریافت کند. متقاضی باید قبل از درخواست ویزا، خانواده میزبان را پیدا کند.
4. کارت قرمز-سفید-قرمز: نوعی مجوز کار و اقامت همزمان. معمولا تا 24 ماه معتبر است.
5. کارت قرمز-سفید-قرمز پلاس: نوعی ویزای پیوستن به اعضای خانواده در اتریش. معمولا تا 1 سال معتبر است.

انواع ویزاهای اتریش (برای اقامت‌های کوتاه‌تر از 6 ماه)

1. ویزا نوع A: ویزای ترانزیت فرودگاهی اتریش
2. ویزا نوع C: ویزای توریستی اتریش. برای یک دوره 90 روزه صادر می‌شود.
3. ویزا نوع D: برای مدت 90 تا 180 روز صادر می‌شود و تا 12 ماه قابل تمدید است.

نکته: با ویزاهای کوتاه مدت، متقاضی اجازه کار در اتریش ندارد.

معرفی روش‌های مهاجرت به اتریش

در ادامه راه‌های مختلف مهاجرت به اتریش آورده شده است:

• مهاجرت از طریق کار: دریافت ویزای کاری یا کارت قرمز-سفید-قرمز اتریش
• مهاجرت از طریق تحصیلی: اخذ پذیرش از دانشگاه‌های اتریش و دریافت ویزای تحصیلی
• مهاجرت از طریق سرمایه‌گذاری: سرمایه‌گذاری در کسب‌وکارها در اتریش یا خرید ملک
• مهاجرت از طریق ازدواج: ازدواج با شهروند اتریشی و دریافت اقامت
• مهاجرت از طریق خانواده: پیوستن به اعضای خانواده مقیم اتریش
• مهاجرت از طریق پناهندگی: برای افرادی که به دلایل امنیتی یا سیاسی نمی‌توانند در کشور خود بمانند

مدارک لازم برای مهاجرت به اتریش

مدارک موردنیاز برای مهاجرت به اتریش تا حد زیادی بستگی به روش مهاجرت دارد. با این حال برای انواع روش‌ها، برخی مدارک مشترک هستند. در ادامه اصلی‌ترین مدارکی که برای درخواست ویزا لازم است ارائه کنید آورده شده است:

• فرم درخواست ویزا
• گذرنامه معتبر
• عکس پرسنلی
• مدرک زبان (آلمانی A2 یا آیلتس 6.5 بسته به روش مهاجرت)
• گواهی تمکن مالی
• بیمه سلامت
• اثبات اقامت
• مدارک تحصیلی یا حرفه‌ای، ترجمه رسمی مدارک تحصیلی، رزومه و مدارک مرتبط با شغل (برای ویزاهای کاری یا تحصیلی)
• نامه پذیرش از دانشگاه (برای ویزای تحصیلی) 
• پیشنهاد کار از کارفرمای اتریشی (برای ویزای کاری)

بر اساس نوع ویزا (تحصیلی، کاری، خانوادگی) ممکن است مدارک دیگری نیز نیاز باشد​

مراحل مهاجرت به اتریش

1. انتخاب روش مهاجرتی و نوع ویزا: بررسی و انتخاب نوع ویزای مناسب بر اساس هدف مهاجرت (تحصیل، کار، یا زندگی دائم). منابعی مانند وب‌سایت دولت اتریش اطلاعات دقیق را ارائه می‌دهند.
2. جمع‌آوری مدارک: مدارک لازم برای ویزای انتخابی جمع‌آوری شده و توسط دارالترجمه رسمی ترجمه می‌شوند.
3. ثبت درخواست ویزا: ارسال درخواست ویزا به سفارت یا کنسولگری اتریش در کشور محل اقامت. این مرحله ممکن است شامل وقت مصاحبه باشد.
4. انتظار برای پاسخ: فرآیند بررسی ویزا بین 3 تا 12 هفته زمان می‌برد.
5. سفر به اتریش: پس از تایید ویزا، تهیه بلیط و رزرو اقامت ضروری است.
6. ثبت‌نام محلی در اتریش: پس از ورود به اتریش، متقاضی باید در دفاتر ثبت محلی (Meldeamt) آدرس خود را ثبت کند و برای کارت اقامت درخواست دهد.

این فرآیند با همکاری وکیل برای مهاجرت به اتریش و آشنایی با قوانین محلی ساده‌تر خواهد شد. برای مشاوره رایگان با کارشناسان سوگیموتو ویزا، فرم ارزیابی را پر کنید تا همکاران ما با شما تماس بگیرند.

مهاجرت به اتریش از طریق کار

برای انواع مهاجرت کاری به اتریش، باید کارت قرمز-سفید-قرمز اتریش را دریافت کنید. برای دریافت کارت RWR اتریش شرایط متقاضیان در یک سیستم امتیازدهی بررسی و مقایسه می‌شود.

گروه‌های واجد شرایط دریافت کارت Red-White-Red و حداقل امتیاز موردنیاز:

• متخصصان بسیار ماهر (حداقل 70 امتیاز)
• کارگران ماهر در مشاغل دارای کمبود نیروی کار (حداقل 55 امتیاز)
• بنیانگذاران استارتاپ (حداقل 50 امتیاز)
• افراد خوداشتغال (ویزای خوداشتغالی در سیستم امتیازبندی قرار نمی‌گیرد.)
• متخصصان کلیدی 
• متقاضیان فارغ‌التحصیل از اتریش
• متخصصان بخش گردشگری، کشاورزی و جنگلداری

شرایط اخذ کارت قرمز-سفید-قرمز اتریش

1. توانایی مالی کافی
   • حداقل تمکن مالی برای هر فرد 1.217.46 یورو، برای یک زوج 1.921.96 یورو و مبلغ 187.93 یورو به ازای هر کودک است.
2. پوشش بیمه سلامت
3. شرایط اسکان مناسب
4. نداشتن سوء پیشینه

نام ویزا	مدت اعتبار	هزینه دریافت ویزا (یورو)	توضیحات
کارت قرمز-سفید-قرمز	24 ماه	120-150 یورو	برای کارگران ماهر و متخصصانی که امتیاز کافی در سیستم امتیازبندی اتریش دارند. امکان تمدید و تبدیل به کارت قرمز-سفید-قرمز پلاس.
متخصصان بخش گردشگری، کشاورزی و جنگلداری	6 ماه	60-100 یورو	برای کارگران در حوزه‌های کشاورزی و گردشگری. نیاز به درخواست از سوی کارفرما و انجام آزمون بازار کار توسط AMS.
متخصصان کلیدی (Key Workers)	12 ماه	100-150 یورو	برای متقاضیانی با مهارت‌های خاص که کارفرما نتواند برای آن شغل جایگزین محلی پیدا کند.

نکات مهم درباره مهاجرت کاری به اتریش

• سیستم امتیازبندی اتریش (برای کارت قرمز-سفید-قرمز) نقش کلیدی دارد. امتیازات بر اساس تحصیلات، تجربه کاری، مهارت‌های زبانی و سن محاسبه می‌شوند.
• متقاضیانی که اقامت موقت دارند می‌توانند درخواست تمدید ویزا دهند، اما این درخواست باید پیش از انقضای ویزا انجام شود.
• داشتن مهارت در زبان آلمانی یا انگلیسی یک مزیت بزرگ محسوب می‌شود.

مشاغل مورد نیاز در کشور اتریش

جدول زیر برخی از مشاغل مورد نیاز اتریش در سال 2024 و میانگین حقوق هر شغل را نشان می‌دهد:

شغل	میانگین حقوق ماهانه (یورو)
آشپزی و خدمات غذایی	2,000 - 2,800
پرستاری و خدمات بهداشتی	2,800 - 3,500
کارشناسان IT	3,000 - 4,500
کارگران ساختمانی و فنی	2,500 - 3,200
مهندسی نرم‌افزار	3,500 - 5,000

منبع: migration.gv.at و help.gv.at

مهاجرت به اتریش از طریق تحصیل

یکی از بهترین و ارزان‌ترین راه‌های مهاجرت به اتریش، مهاجرت تحصیلی است و تحصیل در اتریش یکی از محبوب‌ترین راه‌های مهاجرت به این کشور است.

شرایط مهاجرت به اتریش از طریق تحصیل در این کشور شبیه به سایر کشورهای اروپایی است. با داشتن معدل بالاتر از 14، مدرک زبان آلمانی سطح B2، آیلتس 6 و تافل 90 می‌توانید برای دریافت پذیرش از دانشگاه‌های اتریش اقدام کنید.

انواع ویزای تحصیلی اتریش

1. ویزای D (National Visa): برای دوره‌های تحصیلی کوتاه‌مدت (تا 6 ماه) یا زمانی که فرد قصد تحصیل در دانشگاه‌های اتریش را دارد اما هنوز اقامت بلندمدت دریافت نکرده است.
2. اجازه اقامت دانشجویی (Residence Permit – Student): برای دانشجویانی که قصد اقامت و تحصیل در اتریش برای مدت بیش از 6 ماه را دارند. این ویزا قابل تمدید است و دانشجو می‌تواند پس از تحصیل برای دریافت اقامت کاری درخواست دهد.

دانشجویان بین‌المللی در اتریش تا سقف 20 ساعت در هفته اجازه کار دارند.

مدارک مورد نیاز برای پذیرش از دانشگاه‌های اتریش

• تکمیل فرم درخواست پذیرش
• پاسپورت معتبر
• مدارک تحصیلی (دیپلم و مدارک دانشگاهی ترجمه‌شده)
• گواهی زبان (آلمانی A2 یا آیلتس 6)
• انگیزه‌نامه
• رزومه (CV)
• توصیه‌نامه (در برخی موارد)
• اثبات تمکن مالی برای پوشش هزینه‌های زندگی و تحصیل

مهاجرت به اتریش از طریق سرمایه‌گذاری

مهاجرت به اتریش از طریق سرمایه‌گذاری یکی از روش‌های جذاب برای افراد دارای منابع مالی مناسب است که به دنبال دریافت اقامت دائم یا تابعیت این کشور هستند.

اتریش با اقتصادی پایدار و کیفیت زندگی بالا، گزینه‌های مختلفی برای سرمایه‌گذاری ارائه می‌دهد. این روش به سرمایه‌گذاران اجازه می‌دهد تا نه‌تنها از مزایای اقتصادی و اجتماعی کشور بهره‌مند شوند، بلکه امکان همراهی خانواده و تحصیل فرزندان را نیز داشته باشند.

سرمایه‌گذاری در یک کسب‌وکار نوآورانه و دریافت ویزای استارتاپ اتریش و همچنین اخذ ویزای تمکن مالی اتریش از متداول‌ترین روش‌های مهاجرت به این کشور اروپایی از طریق سرمایه‌گذاری هستند.

حداقل سرمایه = 200 هزار یورو

انواع سرمایه‌گذاری در اتریش

1. سرمایه‌گذاری در شرکت‌های محلی
2. ویزای تمکن مالی اتریش (اقامت خود حمایتی)
3. سرمایه‌گذاری در اتریش با خرید ملک
4. سرمایه‌گذاری در صندوق‌های سرمایه‌گذاری یا اوراق قرضه دولتی
5. سرمایه‌گذاری در اتریش با ثبت شرکت

یکی از مزایای مهاجرت از طریق سرمایه‌گذاری، امکان همراه بردن اعضای خانواده (همسر و فرزندان زیر 18 سال) است. اعضای خانواده شما هم می‌توانند اجازه اقامت دریافت کنند و از خدمات آموزشی و بهداشتی کشور استفاده کنند.

مهاجرت به اتریش از طریق پیوستن به اعضای خانواده

این روش به اعضای خانواده اجازه می‌دهد به همسر والدین، فرزندان یا سایر اقوام نزدیک مقیم در اتریش ملحق شوند.

شرایط دریافت ویزا و اقامت از این طریق در سال 2024 به‌طور دقیق توسط قوانین مهاجرتی این کشور تعیین شده است. شرایط عمومی دریافت مجوز اقامت اتریش از طریق پیوستن به اعضای خانواده:

1. واجدین شرایط:
   افرادی که می‌توانند درخواست پیوست دهند شامل همسران، فرزندان زیر 18 سال و گاهی والدین سالمند هستند.
   • برای همسران: ازدواج باید رسمی و ثبت‌شده باشد.
   • برای فرزندان: اثبات رابطه والدینی لازم است.
2. مدرک اقامت فرد دعوت‌کننده:
   فردی که در اتریش اقامت دارد باید وضعیت اقامت قانونی داشته باشد (اقامت موقت یا دائم).
3. تمکن مالی:
   فرد مقیم باید نشان دهد که توانایی حمایت مالی از اعضای خانواده را دارد. این شامل درآمد ماهانه کافی برای تأمین هزینه‌های زندگی است.
4. مدرک زبان:
   برخی متقاضیان ممکن است نیاز به ارائه مدرک زبان آلمانی (سطح A1) داشته باشند.

مهاجرت به اتریش از طریق ازدواج

ازدواج با شهروند یا فرد مقیم اتریش یکی از راه‌های قانونی برای مهاجرت به این کشور و دریافت اقامت دائم است. این روش مستلزم رعایت شرایط خاص و ارائه مدارک لازم به مقامات مهاجرتی است. در ادامه شرایط، مدارک و نکات مهم این روش توضیح داده شده است.

شرایط مهاجرت به اتریش از طریق ازدواج

1. ازدواج رسمی و قانونی:
   ازدواج باید در کشور مبدا یا اتریش به‌صورت رسمی و مطابق قوانین محلی ثبت شده باشد. ازدواج صوری به‌منظور دریافت اقامت غیرقانونی است و منجر به رد درخواست می‌شود.
2. تمکن مالی:
   همسر اتریشی یا مقیم باید نشان دهد که قادر به حمایت مالی از متقاضی است. این شامل درآمد کافی برای تأمین هزینه‌های زندگی و مسکن است.
3. محل اقامت مشترک:
   زوجین باید محل اقامت مشترکی در اتریش داشته باشند. مدارکی مانند قرارداد اجاره یا سند ملک موردنیاز است.
4. مدرک زبان:
   متقاضی باید حداقل مدرک زبان آلمانی در سطح A1 ارائه دهد. این نشان‌دهنده توانایی برقراری ارتباط اولیه در محیط اتریشی است.

اثبات ازدواج واقعی:
مقامات مهاجرتی ممکن است درخواست مصاحبه کنند تا صحت ازدواج را بررسی کنند. ارائه مدارک مرتبط با زندگی مشترک (مانند عکس‌ها، مکاتبات یا قراردادهای مشترک) می‌تواند مفید باشد.

حقوق و مزایا:
همسر خارجی حق کار، تحصیل و استفاده از خدمات بیمه اجتماعی در اتریش را دارد.

هزینه مهاجرت به اتریش

میانگین هزینه دریافت ویزا اتریش 150 یورو متغیر است.

بررسی درخواست ویزای کارت قرمز-سفید-قرمز اتریش 120 یورو هزینه دارد. علاوه بر این مبلغ برای صدور کارت نیز مبلغی از شما دریافت می‌شود.

برای متقاضیان مهاجرت به اتریش از طریق برنامه نیروی کار بسیار ماهر، هزینه‌ها بیشتر از این خواهد بود. تمام هزینه‌ها در لیست زیر قابل مشاهده است:

نیروی کار بسیار ماهر:

• ویزای جاب سیکر: 150 یورو
• کارت قرمز-سفید-قرمز: 120 یورو (به علاوه 40 یورو هزینه صدور و شخصی‌سازی)

نیروی کار ماهر در رشته‌های دارای کمبود، ویزای استارتاپ اتریش، ویزای کار فارغ‌التحصیلان، خوداشتغالی و متخصصان کلیدی:

• 120 یورو (به علاوه 40 یورو هزینه صدور و شخصی‌سازی)

دریافت اقامت دائم و شهروندی اتریش

برای دریافت مجوز اقامت دائم اتریش یا Permanent Residence لازم است شروط زیر را برآورده کنید:

• سابقه 5 سال زندگی بدون وقفه در اتریش
• اثبات تمکن مالی و داشتن شغل پایدار با درآمد کافی
• سابقه بیمه سلامت (حداقل 60 ماه)
• اثبات داشتن محل اقامت مطمئن
• سطح زبان آلمانی B1 و بالاتر
• آگاهی از قوانین و فرهنگ اتریش
• نداشتن سوء پیشینه کیفری
• پرداخت منظم مالیات در طول اقامت

5 سال بعد از دریافت اقامت دائم یا Permanent Residence می‌توانید برای دریافت شهروندی اتریش اقدام کنید. شرایط دریافت شهروندی اتریش:

• سابقه 10 سال اقامت در اتریش (حداقل 5 سال به عنوان مقیم دائم)
• اثبات تمکن مالی
• دانش زبان آلمانی
• نداشتن سوء سابقه
• نگرش مثبت نسبت به اتریش

مدارک مورد نیاز برای اخذ اقامت دائم اتریش:

• پاسپورت معتبر
• گواهی محل سکونت در اتریش
• قرارداد کاری یا مدارک اثبات درآمد
• گواهی بیمه اجتماعی
• گواهی دانش زبان آلمانی
• گواهی عدم سوء پیشینه

آیا کشور اتریش برای مهاجرت خوب است؟

اگر به سبک زندگی اروپایی، ورزش‌های زمستانی، معماری و موسیقی کلاسیک علاقمندید، اتریش یکی از بهترین انتخاب‌ها برای شما است. مهاجرت به اتریش مزایای زیادی دارد. اصلی‌ترین مواردی که اتریش را به اولویت اول بسیاری از افراد تبدیل کرده است عبارتند از:

1. کیفیت بالای زندگی
2. سیستم آموزشی برتر
3. بازار کار پایدار
4. امنیت و ثبات سیاسی
5. محیط طبیعی و فرهنگی غنی
6. امکانات اجتماعی و خدمات رفاهی
7. موقعیت جغرافیایی مناسب
8. امکان مهاجرت با خانواده

مهاجرت به اتریش، شروعی تازه در سرزمین موسیقی و معماری

مهاجرت به اتریش از روش‌های متنوعی امکان‌پذیر است. ارزان‌ترین راه‌های مهاجرت به اتریش را می‌توان به‌ترتیب: مهاجرت به اتریش با ویزای جستجوی کار (جاب سیکر)، گرفتن پیشنهاد شغلی (جاب آفر) و مهاجرت تحصیلی دانست.

در این مقاله توضیح مختصری از راه‌های مهاجرت و شرایط هر کدام آورده شده است. برای اطلاع بیشتر به سایت دولتی اتریش migration.gv.at و یا مقاله مرتبط با هر ویزا در همین سایت مراجعه کنید.

سوالات متداول