ویزای تمکن مالی پرتغال

ویزای D7 پرتغال، که به عنوان «ویزای بازنشستگی» یا «ویزای درآمد غیرفعال» نیز شناخته می‌شود، به شهروندان غیر اتحادیه اروپا اجازه می‌دهد در صورت داشتن درآمد پایدار غیرفعال، در کشور پرتغال اقامت داشته باشند. این ویزا به ویژه برای بازنشستگان و کارگران دورکار با درآمد ماهانه حداقل 870 یورو طراحی شده است.

💡 درآمد غیر فعال یا Passive Income درآمدی است که بدون کار کردن به دست می‌آید. مثل حقوق بازنشستگی، اجاره املاک و سود حاصل از سرمایه‌گذاری.

دارندگان این ویزا می‌توانند اقامت پرتغال را دریافت کرده، به خدمات درمانی دسترسی داشته و بدون نیاز به ویزای اضافی در منطقه شنگن سفر کنند.

یکی از مزایای اصلی ویزای D7 این است که پس از پنج سال اقامت قانونی در پرتغال، دارندگان آن می‌توانند برای تابعیت پرتغالی اقدام کنند، مشروط بر اینکه شرایط لازم را داشته باشند.

عنوان	توضیح
نام ویزا	ویزای خودحمایتی ویزای درآمد غیرفعال ویزای بازنشستگان D7 Visa
هدف از راه‌اندازی	جذب سرمایه‌گذاران تقویت اقتصاد محلی پرتغال برنامه مشابه ویزای طلایی پرتغال
مزایا	اقامت قانونی در پرتغال با ردآمد غیرفعال امکان سفر به کشورهای شینگن بدون ویزا اخذ تابعیت پرتغالی بعد از 5 سال اقامت بهره‌مندی از خدمات درمانی، آموزشی و رفاهی
شرایط	داشتن درآمد ایدار و غیرفعال اقامت در پرتغال و حضور در خاک نداشتن سوسابقه کیفری
هزینه ویزا	100 یورو
مدت زمان پردازش درخواست	حدود 120 روز

برای اطلاعات بیشتر و بررسی شرایط خود و کسب اطلاعات کامل درباره ویزای D7 پرتغال در سال ۲۰۲۵ تا انتهای مطلب همراه ما باشید.

ویزای خود حمایتی پرتغال چیست؟

ویزای D7 پرتغال که با نام‌های ویزای بازنشستگی یا ویزای درآمد غیرفعال پرتغال نیز شناخته می‌شود، گزینه‌ای ایده‌آل برای افرادی است که تبعه کشورهای خارج از اتحادیه اروپا و منطقه اقتصادی اروپا هستند و نیازی به درآمد فعال یا شغل تمام‌وقت ندارند.

این ویزا از سال ۲۰۰۷ توسط دولت پرتغال معرفی شد تا با جذب شهروندان خارجی، به رونق اقتصادی این کشور کمک کند؛ مشابه هدفی که در برنامه ویزای طلایی پرتغال دنبال شده است.

ویزای خود حمایتی پرتغال مزایای متعددی دارد. یکی از مهم‌ترین آن‌ها، امکان سفر آزاد و بدون ویزا به بسیاری از کشورهای اروپایی برای دارندگان اقامت دائم پرتغال است. همچنین افرادی که واجد شرایط باشند، می‌توانند پس از گذشت پنج سال از اقامت قانونی، برای دریافت تابعیت پرتغال و پاسپورت پرتغالی اقدام کنند. این موضوع، فرصت سفر بدون ویزا به بسیاری از کشورهای جهان را نیز فراهم می‌سازد.

برای دریافت ویزای D7، باید شرایط مشخصی از جمله حداقل سطح درآمد غیرفعال، اقامت فیزیکی در پرتغال و سوءسابقه نداشتن کیفری را دارا باشید.

شرایط اخذ ویزای تمکن مالی پرتغال

شرایط مهاجرت به پرتغال از طریق تمکن مالی شامل موارد زیر است:

• حداقل 18 سال سن
• شهروند کشورهای غیر اتحادیه اروپا
• داشتن حداقل 805 یورو درآمد غیرفعال در ماه (به ازای هر فرد)
• عدم سو سابقه کیفری
• داشتن شماره NIF پرتغال NIF (Número de Identificação Fiscal)
• داشتن حساب بانکی پرتغالی
• تمایل به سکونت در پرتغال (شرط حضور حداقل 16 ماه در هر 2 سال)

برای اخذ این ویزا باید مجموعه‌ای از مدارک را به عنوان بخشی از فرآیند درخواست ارائه دهید تا به اداره مهاجرت و خدمات مرزی پرتغال (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras یا SEF) ثابت کنید که شرایط لازم را دارید.

این شامل اثبات این است که حداقل الزامات درآمد غیرفعال را برآورده می‌کنید، که بسته به تعداد اعضای خانواده که می‌خواهید با خود به پرتغال بیاورید متفاوت است.

حداقل سرمایه برای مهاجرت به پرتغال از طریق تمکن مالی

مهمترین شرط اخذ ویزای D7، اثبات داشتن درآمد غیرفعال کافی است. این به عنوان مدرکی است که نشان می‌دهد می‌توانید از نظر مالی در طول اقامت خود در پرتغال به طور مستقل و بدون نیاز به اتکا به درآمد معمولی حقوق خود را حفظ کنید.

	متقاضی تنها	متقاضی + همسر	متقاضی + همسر + یک فرزند	متقاضی + همسر + دو فرزند
حداقل موجودی حساب	10440 یورو	15660 یورو (10440+5220)	18792 یورو (15660+3132)	21924 (15660+6264)

درآمدهای غیرفعال قابل قبول

درآمد غیر فعال یا Passive Income درآمدی است که بدون کار کردن، به طور منظم به حساب شما واریز می‌شود. این موارد شامل:

• حقوق بازنشستگی
• املاک و مستغلات
• سهام قابل انتقال
• حق امتیاز
• مالکیت فکری
• درآمد حاصل از سرمایه گذاری بلند مدت مالی با نرخ ثابت
• سودهای تجاری، تا زمانی که برای شرکت کار نکنید
• سود حاصل از پس انداز

حداقل درآمد مورد نیاز چقدر است؟

اگر متقاضی مجردی هستید که هیچ یک از اعضای خانواده را با خود به پرتغال نمی‌آورید، باید ثابت کنید که حداقل 870 یورو در ماه یا 8460 یورو در سال درآمد غیرفعال دارید.

اگر با همسر یا شریک واقعی خود درخواست می‌دهید، باید نشان دهید که 50٪ از نیاز اصلی را برای حساب کردن فرد اضافی دارید. این مبلغ 352.5 یورو اضافی در ماه یا 4230 یورو اضافی در سال است. این در مجموع 12690 یورو در سال است.

برای فرزندان تحت تکفل، به ازای هر فرزندی که می‌آورید، به 30 درصد نیاز اصلی نیاز دارید. این معادل 211.5 یورو در ماه یا 2568 یورو در سال است.

همچنین اگر می‌خواهید پدر و مادری را که از نظر مالی به شما وابسته هستند به پرتغال بیاورید، می‌توانید برای وضعیت اقامت وابسته درخواست دهید. توجه داشته باشید که تنها زمانی قادر به انجام این کار خواهید بود که به پرتغال نقل مکان کرده باشید و در آنجا ساکن شوید.

حصول اطمینان از اینکه تمامی معیارهای واجد شرایط بودن ویزای D7 را در هنگام درخواست رعایت می کنید، به ویژه معیارهای مربوط به درآمد، ضروری است.

• درآمد ماهانه حداقل ۸۷۰ یورو
• برای متقاضی اصلی، با افزایش ۵۰٪ برای همسر و ۳۰٪ برای هر فرزند.​
• حداقل موجودی حساب بانکی پرتغالی:
• ۱۰٬۴۴۰ یورو برای متقاضی اصلی
• ۵٬۲۲۰ یورو برای همسر
• ۳٬۱۳۲ یورو برای هر فرزند زیر ۱۸ سال

شرایط اثبات درآمد مالی پایدار

ضروری است که مقامات پرتغالی را متقاعد کنید که حداقل شرایط درآمد غیرفعال برای ویزای D7 را برآورده کنید.

شما می توانید این کار را با ارائه انواع اسناد و اشکال مختلف برای اثبات ثبات مالی و قدرت دارایی خود انجام دهید.

به عنوان مثال، می‌توانید یکی از موارد زیر را ارسال کنید:

• صورت‌حساب‌های بانکی از 3 ماه گذشته، با جزئیاتی مانند نام و آدرس صاحب حساب به وضوح قابل مشاهده است
  • متقاضیانی که دارای حساب مشترک هستند، هر دو می توانند از صورت حساب یکسان استفاده کنند، به طوری که هر یک از متقاضیان بیانیه ای به نام شما داشته باشند یا هر دو نام در بیانیه ظاهر شود.
• چک‌های مسافرتی
• اثبات وجوه نقد
• نامه استخدامی که نشان دهنده درآمد غیرفعال است
• کارت اعتباری بین المللی که حد اعتبار را نشان می دهد
• اظهارات سرمایه گذاری
• اثبات درآمد حاصل از دارایی، دارایی های غیرمالی یا مالکیت معنوی
• گواهی بازنشستگی شرکت، صورت چک بازنشستگی یا نامه محضری مبنی بر تایید بازنشستگی از مراجع ذیربط
• نامه مزایای تامین اجتماعی
• اظهارنامه مالیاتی سال مالی قبل یا اثبات فعالیت اقتصادی قبلی و درآمد سال مالی قبل (در صورت اشتغال آزاد)

مدارک اخذ ویزای خود حمایتی پرتغال

لیست کامل مدارکی که برای اخذ ویزای D7 پرتغال باید ارائه کنید در ادامه آمده است:

• مدرک اثبات درآمد غیرفعال منظم
• اثبات محل اقامت (مانند قرارداد اجاره ۱۲ ماهه یا قرارداد خرید ملک)
• تاییدیه شماره مالیاتی پرتغال (NIF)
• صورت‌حساب‌های بانکی مربوط به ۶ ماه گذشته
• گواهی سوء پیشینه کیفری پاک
• بیمه درمانی معتبر
• فرم تکمیل‌شده درخواست ویزای D7 پرتغال
• گذرنامه معتبر (گذرنامه باید حداقل سه ماه پس از پایان مدت اقامت در پرتغال اعتبار داشته باشد و حداقل دو صفحه خالی داشته باشد)
• دو قطعه عکس پاسپورتی
• بیمه مسافرتی معتبر با پوشش درمانی
• کاور لتر (Cover Letter)

الزامات یک کاور لتر خوب چیست؟

شما باید همراه با درخواست ویزای D7 خود، کاور لتر هم ارسال کنید. این نامه برای کمک به اطلاع مقامات پرتغالی از نیات شما برای درخواست ویزا استفاده می شود و باید موارد زیر را بیان کند:

1. مشخصات شخصی شما مانند نام، تاریخ تولد، شغل و کشور محل سکونت
2. دلایلی که می‌خواهید برای اجازه اقامت و اقامت در پرتغال اقدام کنید
3. جزئیات هرگونه روابط موجود با پرتغال که ممکن است داشته باشید
4. جزئیات محل اقامت و مدت زمانی که قصد دارید در پرتغال بمانید
5. چگونه در طول مدت اقامت خود در پرتغال از نظر مالی تامین هستید، از جمله جزئیات درآمد غیرفعال خود

مراحل اخذ ویزای تمکن مالی پرتغال

1. آماده‌سازی مدارک و تکمیل فرم درخواست

در مرحله اول باید واجد شرایط بودن خود برای ویزای D7 را بررسی کرده و مدارک مورد نیاز را آماده کنید.
شرایط لازم شامل داشتن حداقل درآمد غیرفعال، دریافت شماره مالیاتی پرتغال (NIF) و افتتاح حساب بانکی پرتغالی است که این موارد را می‌توان از خارج از پرتغال نیز انجام داد.

سپس باید فرم درخواست ویزای D7 را پر کنید.

2. ارسال درخواست

پس از تکمیل فرم و جمع‌آوری مدارک، باید به سفارت یا کنسولگری پرتغال در محل اقامت خود مراجعه کرده و درخواستتان را ارائه دهید.

در این مرحله، باید هزینه‌های مربوط به درخواست را نیز پرداخت کنید.
توجه داشته باشید که ممکن است پاسپورتتان تا پایان بررسی نزد کنسولگری باقی بماند.

3. دریافت ویزای D7

پس از بررسی درخواست، از طریق ایمیل یا نامه از نتیجه مطلع می‌شوید.
در صورت تایید، ویزا در گذرنامه شما درج می‌شود.

حتماً بررسی کنید اطلاعات درج‌شده در ویزا با گذرنامه‌تان مطابقت کامل داشته باشد، زیرا هرگونه اختلاف ممکن است باعث جلوگیری از ورود به پرتغال شود.

4. سفر به پرتغال و تعیین وقت از اداره مهاجرت (SEF)

پس از دریافت ویزا، ۱۲۰ روز فرصت دارید تا وارد پرتغال شده و برای دریافت اجازه اقامت اقدام کنید.

اگر هنگام درخواست، تاریخ سفر را اعلام کرده باشید، ممکن است کنسولگری وقت ملاقات با SEF را برایتان تنظیم کرده باشد.
در غیر این صورت باید خودتان از طریق پرتال آنلاین SEF وقت بگیرید.

نکته: اگر نزدیک‌ترین وقت SEF بعد از انقضای ویزای اولیه باشد، همچنان می‌توانید در آن تاریخ مراجعه کرده و اقامت بگیرید.

5. حضور در وقت ملاقات SEF

این جلسه حدود ۲۰ دقیقه زمان می‌برد. مدارک لازم عبارتند از:

• ویزای D7
• مدارک اثبات تمکن مالی
• سند محل اقامت در پرتغال
• بیمه درمانی
• شماره مالیاتی NIF

همچنین باید فرم درخواست اقامت را تکمیل کرده و اجازه بررسی سوابق کیفری‌تان را نیز صادر کنید.

6. دریافت کارت اقامت

در صورت تایید نهایی، حدود ۲ هفته پس از مراجعه به SEF، کارت اقامت پرتغال برایتان صادر می‌شود.

گام‌های مهم اخذ ویزای خود حمایتی (D7) پرتغال

در ادامه مهمترین مراحل دریافت ویزای تمکن مالی (ویزای خود حمایتی پرتغال) را بررسی می‌کنیم:

دریافت شماره مالیاتی NIF

شماره NIF (Número de Identificação Fiscal) یک کد 9 رقمی است. داشتن این شماره به فرد مقیم پرتغال اجازه انجام هرگونه تجارت یا فعالیت قانونی یا مالی را می‌دهد. اگر قصد انجام هر یک از موارد زیر را دارید، داشتن شماره NIF ضروری است:

• افتتاح حساب در پرتغال
• خرید و فروش ملک
• ارث بردن از دارایی‌ها در پرتغال
• درخواست اعتبار، از جمله وام مسکن
• پرداخت مالیات
• تحصیل
• اخذ گواهینامه رانندگی

❌ مهم‌ترین ضرورت داشتن شماره NIF، افتتاح حساب بانکی پرتغالی است. داشتن حساب بانکی پرتغال برای ویزای D7 الزامی است.

برای به دست آوردن شماره NIF، معمولاً باید به طور فیزیکی به یک اداره مالیات پرتغال (Finanças) مراجعه کنید. با این حال، اگر باید شماره NIF خود را قبل از ورود به پرتغال دریافت کنید، می‌توانید یک نماینده قانونی را معرفی کنید تا برود و از طرف شما برای آن درخواست دهد.

افتتاح حساب بانکی در پرتغال

پس از دریافت NIF، می‌توان یک حساب بانکی در پرتغال باز کرد؛ اغلب به‌صورت آنلاین، که فرآیندهای مالی را ساده‌تر می‌کند و از هزینه‌های تبدیل ارز جلوگیری می‌کند. بانک‌هایی مانند ActivoBank، Banco N26 و Millenium BCP این امکان را می‌دهند تا از راه دور حساب باز شود. معمولاً برای تایید هویت به تماس تصویری نیاز است. برخی مدارک مورد نیاز عبارتند از:

• مدرک اثبات آدرس
• تایید شماره NIF
• شماره تلفن پرتغالی
• حداقل مبلغ واریزی اولیه (معمولاً بین ۲۵۰ تا ۳۰۰ یورو)

بیمه درمانی و مسافرتی

متقاضیان ویزای D7 باید در زمان ارسال درخواست، بیمه مسافرتی داشته باشند و تا زمان وقت ملاقات با اداره مهاجرت AIMA نیز تحت پوشش بیمه درمانی قرار داشته باشند. این بیمه باید اقامت فرد در پرتغال در طول فرآیند بررسی را پوشش دهد.

بسیاری از شرکت‌های بیمه خصوصی در پرتغال امکان برداشت مستقیم حق بیمه از حساب بانکی پرتغالی تازه افتتاح‌شده را دارند. پس از ورود به پرتغال نیز می‌توان در سیستم سلامت عمومی پرتغال (SNS) ثبت‌نام کرد، که در مراحل بعدی تمدید اقامت کاربرد دارد.

گواهی عدم سوء پیشینه

برای دریافت ویزای D7، ارائه گواهی عدم سوء پیشینه کیفری الزامی‌ست. برای مثال، شهروندان آمریکایی باید از FBI چنین گواهی‌ای دریافت کنند. اداره مهاجرت پرتغال معمولاً افرادی را که سابقه کیفری ندارند، ترجیح می‌دهد؛ یعنی افرادی که مرتکب جرائمی نشده‌اند که مجازات آن‌ها بیش از یک سال زندان باشد.

در برخی شرایط، افرادی با سابقه کیفری نیز ممکن است واجد شرایط باشند؛ بنابراین، مشورت با وکیل مهاجرت برای راهنمایی تخصصی در این زمینه توصیه می‌شود.

رعایت حداقل مدت اقامت

پس از دریافت اقامت موقت پرتغال، فرد باید در دو سال اول، حداقل بین ۱۲ تا ۱۶ ماه در خاک پرتغال حضور داشته باشد. پس از اولین تمدید، این الزام به ۲۸ ماه در هر سه سال افزایش می‌یابد.

در برخی شرایط خاص مانند ماموریت کاری یا دلایل دیگر، استثناهایی قابل اعمال هستند. در این موارد، باید قبل از ترک پرتغال دلایل غیبت را به اداره مهاجرت AIMA توضیح داد. اگر بتوانید با مدارک معتبر (کاری، تحصیلی، اجتماعی یا فرهنگی) ثابت کنید که بنا به ضرورت در کشور خود ساکن بوده‌اید، ممکن است از شرط حضور معاف شود.

همچنین لازم است در تمام دوران اقامت، بیمه درمانی معتبر داشته باشید.

هزینه ویزای خود حمایتی پرتغال 2025

هزینه دریافت ویزای D7 پرتغال 90 یورو است. پس از ورود به پرتغال، برای دریافت اجازه اقامت نیز باید حدود 160 یورو پرداخت شود. روش‌های پرداخت این هزینه‌ها معمولاً شامل پرداخت نقدی، چک یا حواله بانکی به کنسولگری پرتغال است. در ادامه هزینه‌هایی که برای اخذ این نوع ویزا باید بپردازید را آوردیم. دقت کنید که ممکن است طبق قوانین دولت پرتغال هزینه‌ها تغییر کند و بهتر است عدد دقیق را از سایت اداره مهاجرت پرتغال چک کنید.

• ویزای ورود به پرتغال: 80 یورو
• مجوز اقامت (Residence Permit): 170 یورو
• هزینه AIMA: 156 یورو

نکته مهم:
بخش عمده‌ای از هزینه‌های مربوط به ویزای D7، به هزینه‌های جانبی مهاجرت مربوط می‌شود، از جمله:

• بلیط سفر
• اجاره یا خرید محل اقامت
• بیمه درمانی

یادداشت پایانی ویزای D7 پرتغال: اقامت خودحمایتی پرتغال

ویزای D7 پرتغال که به عنوان «ویزای بازنشستگی» یا «ویزای درآمد غیرفعال» نیز شناخته می‌شود، برای شهروندان غیر اتحادیه اروپا طراحی شده است که دارای درآمد ثابت غیرفعال هستند. این ویزا به افراد اجازه می‌دهد تا در پرتغال اقامت داشته باشند و از مزایای زندگی در این کشور بهره‌مند شوند.​

پیش از اقدام، آگاهی کامل از شرایط و هزینه‌های مرتبط در پروسه مهاجرت به پرتغال، اهمیت زیادی دارد. بنابراین یک وقت مشاوره با کارشناسان سوگیموتو ویزا داشته باشید و وضعیت شخصی خودتون رو ارزیابی کنید.

پرسش‌های متداول