اقامت دبی به عنوان یکی از برجستهترین شهرهای جهان مقصدی محبوب برای زندگی، کار و تحصیل مهاجران به شمار میرود. دبی به دلیل استانداردهای بالای زندگی و فرصتهای شغلی متنوع هر سال میزبان هزاران نفر از سراسر جهان است.
در سال 2024 جمعیت امارات به بیش از 3.6 میلیون نفر رسیده است که 88 درصد آن را مهاجران تشکیل دادهاند. سیستم مالیاتی بدون مالیات بر درآمد، اقتصاد پویا و امکانات بینظیر آموزشی و سطح بهداشت عالی دبی را به یکی از برترین مقاصد مهاجرتی جهان تبدیل کرده است.
دبی در سالهای اخیر رتبه 1 خاورمیانه و رتبه 5 جهان را از نظر کیفیت زندگی و امنیت به دست آورده است. در این مقاله که توسط کارشناسان سوگیموتو ویزا و بر اساس آخرین به روزرسانیهای انجام شده تا اوایل سال 2025 نگارش شده است، به بررسی انواع روشهای اخذ اقامت دبی، مدارک، شرایط و هزینههای لازم برای اقامت میپردازیم.

انواع مجوز اقامت دبی
- مجوز ورود: به شخص اجازه میدهد وارد امارات شود برای مقاصدی مانند گردشگری، کار یا بازدید خانواده که برای حداکثر ۹۰ روز معتبر است. برای دریافت آن میتوان آنلاین یا حضوری و با مراجعه به سفارت درخواست داد.
- ویزای اقامت: اجازه اقامت طولانیمدت برای کار، تحصیل، خانواده، سرمایهگذاری یا بازنشستگی را میدهد که معمولاً برای ۱ تا ۱۰ سال صادر میشود. این نوع مجوز میتواند توسط کارفرمایان، موسسات آموزشی، اعضای خانواده یا خود شخص برای سرمایهگذاران و مالکان املاک حمایت شود.
- نیاز به آزمایش آمادگی جسمانی، بیمه سلامت و کارت هویت امارات دارد.
کارت هویت دبی
کارت هویتی امارات ویژه شهروندان و مقیمان امارات است که اطلاعات شخصی شامل اثر انگشتها را در بر دارد. این کارت اجازه استفاده از خدمات دولتی، تهیه سیمکارتها و اجتناب از ایستادن در صفهای کنترل مرزی را میدهد. سایر ویژگیهای این کارت عبارت است از:
- از طریق درخواست آنلاین در وبسایت ICP و ارائه دادههای بیومتریک قابل دریافت است.
- هزینه اداری: ۳۰ درهم (۱۱ دلار)؛ هزینه خدمات سالانه: ۱۰۰ درهم (۲۷ دلار).
- به مدت اعتبار ویزای صاحب کارت، اعتبار دارد.
مدارک اخذ اقامت دبی
مدارک لازم برای اخذ اقامت امارات بسته به نوع ویزا متفاوت است که در ادامه به تفکیک نوع ویزا به معرفی مدارک لازم هر یک پرداختهایم اما به طور کلی این مدارک عبارت است از:
- پاسپورت با حداقل ۶ ماه اعتبار
- بیمه درمانی با پوشش در امارات
- صورتحسابهای بانکی سه ماه گذشته
- کپی مجوز اقامت
- کپی ویزای معتبر
- رزومه
- عکس رنگی (۳x۴ سانتیمتر)
انواع روشهای اخذ ویزای اقامت دبی
امارات متحده عربی راههای مختلفی برای دریافت ویزای اقامت ارائه میدهد که متناسب با نیازها و شرایط مختلف مهاجران است. این روشها شامل موارد زیر میشوند:
- سرمایهگذاری در املاک و مستغلات
- راهاندازی کسب و کار
- کار کردن برای یک شرکت اماراتی
- بازنشستگی در امارات
- ثبتنام در یک دانشگاه
- دریافت ویزای فریلنسر
- داشتن مهارتهای برجسته
- اعضای خانواده نزدیک شهروندان یا مقیمان امارات
مقیمان امارات میتوانند در این شهر زندگی، کار و تحصیل کنند تا زمانی که ویزای آنها معتبر باشد.
شرایط اخذ اقامت امارات
اجازه اقامت دبی سندی است که به اتباع خارجی اجازه میدهد برای مدت طولانی در این شهر بمانند. این ویزا برای مدت ۱ تا ۱۰ سال اعتبار دارد و بسته به شرایط متقاضیان عبارت است از:
- کارگران ماهر شرکتها یا نهادهای دولتی دبی که کارفرما ویزای آنها را پیگیری میکند.
- افرادی که در املاک یا کسبوکارهای دبی سرمایهگذاری میکنند.
- کارآفرینان صاحب کسبوکار یا استارتاپ در دبی که اغلب با حداقل سرمایه مورد نیاز و تایید یک شتابدهنده از کسبوکاری معتبر در امارات، شرایط اخذ این ویزا را دریافت میکنند.
- حرفهایهایی که به صورت فریلنسر کار میکنند و میتوانند برای ویزا از طریق مناطق آزاد که مجوز فریلنسر ارائه میدهند درخواست دهند.
- افرادی که در دانشگاهها یا مدارس امارات تحصیل میکنند و مؤسسه آموزشی ویزای آنها را تامین میکند.
- همسران، فرزندان و گاهی والدین مقیمان یا شهروندان امارات، در صورتی که توسط بستگان خود حمایت شوند.
- افرادی که ۵۵ سال یا بیشتر دارند و شرایط مالی خاصی را برآورده میکنند، میتوانند برای ویزای بازنشستگی درخواست دهند.
- حرفهایهایی با مهارت بالا، محققان و افرادی که استعدادهای استثنایی دارند میتوانند بر اساس دستاوردها و تخصصهای خود ویزا دریافت کنند.
انواع ویزای اقامت امارات
امارات انواع مختلفی از ویزاهای اقامت را ارائه میدهد که هر کدام برای گروههای خاصی مناسب است.
نوع ویزا تأثیر زیادی بر اعتبار و هزینههای دریافت آن دارد.
مقایسه انواع ویزای اقامت امارات
نوع ویزا | شرایط کلیدی | هزینه | مدت اعتبار |
---|---|---|---|
ویزای مالکین املاک | سرمایهگذاری در املاک مسکونی و تجاری | ۲۰۴,۰۰۰ دلار یا ۵۴۴,۵۰۰ دلار | ۲ یا ۱۰ سال |
ویزای کارآفرین | راهاندازی یا سرمایهگذاری در کسبوکار اماراتی | ۱۳۶,۰۰۰ دلار یا ۵۴۵,۵۰۰ دلار | ۵ یا ۱۰ سال |
ویزای شغلی | قرارداد کاری با یک شرکت اماراتی | تحت پوشش کارفرما | ۱ سال یا برابر با مدت قرارداد کاری |
ویزای فریلنسر | مجوز حرفهای در یک منطقه آزاد، اثبات مهارتهای مرتبط | ۱,۳۶۰ دلار به بالا | ۱ سال |
ویزای دانشجویی | ثبتنام در یک دانشگاه معتبر اماراتی | متغیر | ۱ سال |
ویزای بازنشستگی | بالای ۵۵ سال، برآورده کردن معیارهای استقلال مالی | ۲۷۵,۰۰۰ دلار به بالا | ۵ سال |
ویزای حرفهای با مهارتهای بالا | تأسیس در یک حوزه تخصصی | متغیر | ۱۰ سال |
ویزای خانواده | همسر، والدین یا فرزند یک شهروند یا مقیم امارات | تحت پوشش شهروند یا مقیم امارات | ۵ سال |
اقامت دبی از طریق سرمایهگذاری در املاک
اتباع خارجی میتوانند از طریق خرید املاک به ارزش حداقل ۷۵۰,۰۰۰ درهم امارات (۲۰۴,۰۰۰ دلار) اقامت دبی را دریافت کنند. در ادامه به سایر شرایط اخذ اقامت دبی میپردازیم.
شرایط اخذ ویزای سرمایهگذاری دبی
- هم املاک مسکونی و هم تجاری قابل خریداری هستند.
- املاک آماده سکونت و املاک در حال ساخت نیز واجد شرایط هستند.
- وام مسکن برای ویزای ۲ ساله امکانپذیر است (با پیشپرداخت حداقل ۵۰%).
- برای سرمایهگذاریهای حداقل ۷۵۰,۰۰۰ درهم، ویزای ۲ ساله صادر میشود.
- برای املاکی که حداقل ۲,۰۰۰,۰۰۰ درهم (۵۴۴,۵۰۰ دلار) هزینه دارند، ویزای ۱۰ ساله صادر میشود.
- اعضای خانواده نزدیک، از جمله همسر و فرزندان میتوانند در درخواست این ویزا گنجانده شوند.
- فرزندان زیر ۱۸ سال میتوانند در درخواست ویزای ۲ ساله گنجانده شوند.
- برای درخواست ویزای ۱۰ ساله، پسران مجرد زیر ۲۵ سال و دختران مجرد از هر سنی میتوانند گنجانده شوند.
مدارک اخذ اقامت سرمایهگذاری دبی
مدارک لازم برای اخذ اقامت دبی از طریق سرمایهگذاری عبارت است از:
- گواهی مالکیت املاک.
- نامهای از اداره اراضی دبی که ارزش ملک را تایید میکند.
- مدارک بانکی پشتیبان در صورتی که ملک با وام خریداری شده باشد.
- توافقنامه خرید و فروش ملک.
- گواهی ازدواج.
- گواهی عدم ازدواج برای فرزندان بالای ۱۸ سال.
- گواهی عدم سابقه کیفری.
- کپی پاسپورت.
- بیمه درمانی.
- کپی ویزای معتبر.
- عکس رنگی (۳x۴ سانتیمتر).
اقامت دبی از طریق کارآفرینی
کارآفرینان و سرمایهگذاران میتوانند اقامت ۵ تا ۱۰ ساله دبی را با سرمایهگذاری تجاری به مبلغ ۵۰۰,۰۰۰ درهم امارات (۱۳۶,۰۰۰ دلار) دراین شهر دریافت کنند. برای دریافت اقامت ۵ ساله، باید یک شرکت خلاق با حداقل سرمایهگذاری ۵۰۰,۰۰۰ درهم تاسیس شود.
برای دریافت اقامت ۱۰ ساله شرایط دیگری لازم است که در ادامه شرح میدهیم.
شرایط اخذ اقامت دبی از طریق کارآفرینی
- سرمایهگذاری ۲,۰۰۰,۰۰۰ درهم (۵۴۵,۵۰۰ دلار) در یک کسبوکار جدید یا موجود.
- پیوستن به یک شتابدهنده استارتاپ مورد تایید وزارت اقتصاد امارات.
- داشتن شرکتی با حداقل درآمد سالانه ۱,۰۰۰,۰۰۰ درهم (۲۷۲,۲۸۰ دلار).
- تاسیس یک شرکت و سپس فروش آن به قیمت حداقل ۷,۰۰۰,۰۰۰ درهم (۱,۹۰۰,۰۰۰ دلار).
- اعضای خانواده میتوانند در درخواست گنجانده شوند: همسر و فرزندان مجرد (پسران زیر ۲۵ سال و دختران از هر سنی).
مدارک اخذ اقامت دبی از طریق کارآفرینی
- گواهی ثبت کسبوکار
- کپی مجوز تجاری شرکت
- کارت تأسیس
- نامه بانکی تایید سرمایهگذاری
- کپی پاسپورت
- عکس رنگی (۳x۴ سانتیمتر)
- بیمه درمانی
- گواهی معاینه پزشکی
اقامت کاری دبی
اتباع خارجی که قراردادهای بلندمدت استخدام با شرکتهای اماراتی دارند میتوانند اقامت امارت را نیز دریافت کنند که معمولاً هزینههای آن توسط کارفرما پوشش داده میشود. اعتبار ویزا با مدت قرارداد کاری مطابقت دارد که اغلب یک ساله است.
شرایط اخذ اقامت کاری دبی
- کارکنان خارجی نیاز به معاینه پزشکی و پوشش بهداشتی در عرض 2 ماه از بدو ورود دارند که هزینهها از ۵۰۰ درهم (۱۳۶ دلار) شروع میشود و گاهی توسط کارفرما پرداخت میشود.
- مدارک تحصیلی باید از طریق وبسایت وزارت آموزش و پرورش امارات تایید شوند، با هزینههای ۱۰۰ درهم (۲۷ دلار) برای مدرک کارشناسی و ۲۰۰ درهم (۵۵ دلار) برای دکترا.
- اعضای خانواده میتوانند در درخواست گنجانده شوند:
- برای متقاضیان مرد: همسر، پسران بین ۱۸ تا ۲۱ سال که در دانشگاه تحصیل میکنند و دختران مجرد. برای اضافه کردن اعضای خانواده، متقاضی باید حداقل ۴,۰۰۰ درهم (۱,۰۹۰ دلار) ماهیانه درآمد داشته باشد، یا حداقل ۲۰,۰۰۰ درهم (۴,۵۰۰ دلار) برای اضافه کردن والدین.
- برای متقاضیان زن: همسر، فرزندان و والدین واجد شرایط نیستند.
- برای اضافه کردن اعضای خانواده، متقاضی باید حداقل ۱۰,۰۰۰ درهم (۲,۷۵۰ دلار) ماهیانه درآمد داشته باشد و در حوزههای بهداشت، آموزش یا علوم کار کند یا مجوز ویژهای از DNRD داشته باشد.
مدارک اخذ اقامت کاری دبی
- قرارداد کاری
- عکس رنگی (۳x۴ سانتیمتر)
- کپی پاسپورت
- کپی تصدیق شده مدرک تحصیلی
- رزومه
اقامت متخصصان مستعد
دانشمندان، پزشکان، مربیان، مخترعان، هنرمندان و ورزشکاران میتوانند این نوع اقامت دبی را دریافت کنند.
هزینههای این نوع ویزا بستگی به حرفه متقاضی دارد؛ برای مثال، مجوز هنرمند در دبی ۳,۸۶۰ درهم (۱,۰۵۰ دلار) هزینه دارد و برای ۱۰ سال معتبر است.
اعضای خانواده، از جمله والدین، فرزندان و همسر میتوانند به عنوان همراه در این نوع ویزا گنجانده شوند.
متقاضیان باید شرایط مورد نظر دولت امارات را برآورده کنند، از جمله:
اخذ تاییدیه از شورای دانشمندان امارات یا اداره فرهنگ و گردشگری (DCT)، یا ثبت اختراع از وزارت اقتصاد امارات.
اقامت دانشجویی دبی
اتباع خارجی بالای ۱۸ سال میتوانند در صورتی که در دانشگاههای معتبر امارات تحصیل کنند، ویزای دانشجویی دریافت کنند.
ویزا برای یک سال معتبر است.
شرایط اخذ اقامت دانشجویی دبی
- دانشجویان با نمرات عالی میتوانند ویزای بلندمدت (۵ تا ۱۰ سال) برای دستاوردهای تحصیلی دریافت کنند.
- برای پذیرش در دانشگاههایی مانند دانشگاه آمریکایی شارجه، نیاز به ارائه گواهی زبان است که نمره ۵.۵ در آیلتس، نمره ۷۰ در TOEFL iBT یا نمره ۱۲۵۰ در EmSAT است.
مدارک اخذ اقامت دانشجویی دبی
- فرم درخواست ویزا
- کپی تایید شده دیپلم دبیرستان ترجمهشده به عربی
- کپی پاسپورت
- کپی شناسنامه
- نامه تایید معادل بودن دیپلم خارجی از وزارت آموزش و پرورش امارات
- عکس رنگی (۳x۴ سانتیمتر)
- گواهی زبان
ویزا سالانه تمدید میشود تا زمانی که فرد دانشجو باشد.
اقامت فریلنسر (کار از راه دور)
این ویزا به اتباع خارجی اجازه میدهد در حالی که برای یک شرکت خارجی یا به صورت خود اشتغال کار میکنند در امارات اقامت کنند. متقاضیان باید یک منطقه آزاد را انتخاب کرده، برای دریافت مجوز از طریق وبسایت آن درخواست دهند و هزینه را پرداخت کنند.
هزینهها متفاوت است؛ برای مثال، در منطقه آزاد عجمان، هزینه مجوزها از ۶,۰۰۰ درهم (۱,۶۳۰ دلار) در سال شروع میشود یا ۵,۰۰۰ درهم (۱,۳۶۰ دلار) برای متقاضیان ۲۰ تا ۳۰ ساله.
شرایط اخذ اقامت اقامت فریلنسر دبی
- اگر دارنده ویزا بیش از شش ماه در خارج از دبی باشد، ویزا لغو خواهد شد.
- اعضای خانواده از جمله والدین، همسر و فرزندان میتوانند تحت حمایت قرار گیرند.
مدارک اخذ اقامت اقامت فریلنسر دبی
- پاسپورت با حداقل ۶ ماه اعتبار
- بیمه درمانی با پوشش در امارات
- مدرک اشتغال یا مالکیت شرکت
- صورتحسابهای بانکی سه ماه گذشته
- کپی مجوز فریلنسر
- کپی ویزای معتبر
- رزومه
- عکس رنگی (۳x۴ سانتیمتر)

اقامت بازنشستگی دبی
افرادی که از خارج امارات مستمری دریافت میکنند، میتوانند از طریق برنامه بازنشستگی در دبی، ویزای اقامت دریافت کنند.
شرایط اخذ اقامت بازنشستگی دبی
- مستمری ماهیانه حداقل ۱۵,۰۰۰ درهم (۴,۱۰۰ دلار).
- سپردهگذاری ۱,۰۰۰,۰۰۰ درهم (۲۷۵,۰۰۰ دلار) برای حداقل سه سال.
- سرمایهگذاری در یک یا چند ملک با هزینه مجموعاً حداقل ۱,۰۰۰,۰۰۰ درهم (۲۷۵,۰۰۰ دلار).
- ویزا برای ۵ سال معتبر است.
- متقاضیان باید بالای ۵۵ سال سن داشته باشند؛ کسانی که مستمری نظامی دریافت میکنند و کمتر از ۵۵ سال سن دارند، واجد شرایط نیستند.
- همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال میتوانند در درخواست گنجانده شوند.
مدارک اخذ اقامت بازنشستگی دبی
- کپی پاسپورت
- گواهی بازنشستگی
- صورت حسابهای بانکی سه ماه گذشته
- سند تأیید مبلغ مستمری
- مستنداتی که شرایط سرمایهگذاری را تأیید میکند، مانند گواهی سپرده بانکی یا قرارداد ملکی
- برای تمدید ویزا، باید شرایط ادامهدار بودن واجد شرایط بودن اثبات شود.
اقامت خانوادگی دبی
شهروندان امارات میتوانند همسر، والدین و فرزندان خود را تحت حمایت قرار دهند؛ مادران بیوه یا طلاقگرفته از فرزندان شهروندان امارات میتوانند توسط بزرگترین فرزند خود حمایت شوند.
ویزا برای ۱ تا ۵ سال معتبر است، بسته به وضعیت ویزای حامی.
متقاضیان بالای ۱۸ سال باید آزمایشهای آمادگی جسمانی انجام دهند و حامی باید شرایط درآمدی حداقل ۴,۰۰۰ درهم یا ۳,۰۰۰ درهم به همراه محل اقامت را داشته باشد.
اعضای خانواده که میتوانند تحت حمایت قرار گیرند شامل همسر، والدین و فرزندان هستند.
مدارک اخذ اقامت خانوادگی دبی
- کپی پاسپورتها
- عکس پاسپورتی
- گواهینامههای سلامت برای افراد بالای ۱۸ سال
- گواهی ازدواج برای همسران و اثبات رابطه برای فرزندان
برای تمدید ویزا، باید شرایط ادامهدار بودن و واجد شرایط بودن اثبات شود، که شامل مدارک بهروزرسانیشده و آزمایشهای سلامت جسمانی است.
هزینههای اقامت در امارات
هزینه اقامت در امارات بسته به نوع ویزا متفاوت است. در ادامه برخی از هزینههای اصلی اقامت در امارت را معرفی خواهیم کرد.
- هزینه اجازه ورود: از ۱۰۰ تا ۱,۱۵۰ درهم.
- هزینه معاینه پزشکی: از ۲۵۰ تا ۷۰۰ درهم.
- هزینه درخواست کارت هویت امارات: از ۱۰۰ تا ۲۰۰ درهم در سال.
- هزینه تمبر ویزا: از ۵۰۰ تا ۲,۰۰۰ درهم.
- بیمه سلامت: از ۵۰۰ تا ۵,۰۰۰ درهم به صورت سالانه.
قوانین بازگشت مجدد به امارات
مقیمانی که ویزای آنها به دلیل اقامت در خارج از کشور بیشتر از شش ماه منقضی شده است، میتوانند برای درخواست مجوز بازگشت اقدام کنند. همچنین:
- درخواست باید از خارج از امارات ارسال شود.
- متقاضیان باید دلیل معتبر برای اقامت خارج از دبی بیشتر از ۱۸۰ روز ارائه دهند.
- برای هر ۳۰ روز یا کمتر که در خارج از کشور بودهاند، جریمهای به مبلغ ۱۰۰ درهم (۲۷ دلار) تعلق میگیرد.
- متقاضی باید طی ۳۰ روز از تاریخ تایید مجوز، وارد امارات شود.
لغو ویزای اقامت امارات
فرایند لغو ویزا توسط حامی (کارفرما، همسر، والدین یا خود حامی) آغاز میشود و فرد حامی باید مدارک لازم را ارائه دهد:
- پاسپورت اصلی، کارت هویت امارات، کارت کار و برگه لغو امضا شده.
- برای ویزاهای کاری، ابتدا شرکت باید قرارداد کاری را در وزارت منابع انسانی و امارات لغو کند.
- ویزاهای وابستگان باید قبل از ویزای حامی لغو شوند.
- ویزا باید توسط همان مرجعی که صادر شده، لغو شود.
- درخواستهای لغو ویزا از طریق مراکز تایپ ثبتشده یا آنلاین از طریق وبسایت ICP ارسال میشود.
مزایای اقامت امارات
اخذ اقامت امارات مزایای متعدی از جمله موارد زیر را به همراه دارد:
- محیط کسبوکار مناسب: امارات کمکهای مالی و حمایتهایی برای صنایع مختلف ارائه میدهد.
- سیاستهای مالیاتی سودمند: هیچ مالیات بر درآمد برای افراد، مالیات شرکتی ۹٪ برای شرکتهایی که بیش از ۳۷۵,۰۰۰ درهم درآمد دارند و بهینهسازی مالیاتی از طریق مناطق آزاد ممکن است.
- کیفیت زندگی بالا: اقتصاد پایدار، فرصتهای شغلی، خدمات عمومی با کیفیت بالا.
- آموزش عالی در مؤسسات بینالمللی شناختهشده: ۱۱ دانشگاه امارات در بین ۱,۰۰۰ دانشگاه برتر جهانی هستند، با هزینههای تحصیلی متغیر.
- دسترسی به خدمات پزشکی با کیفیت بالا: سیستم بهداشت و درمان مدرن، بیمه سلامت برای مقیمان.
- امکان افتتاح حساب بانکی در امارات: حسابها میتوانند در ارزهای مختلف باز شوند، با پشتیبانی از سیستم IBAN و بدون محدودیت در برداشتها.
- مقیمان خارجی امارات میتوانند املاک را از طریق وام با پیشپرداخت حداقل ۲۰٪. خریداری کنند.
یادداشت پایانی
اقامت دبی به اتباع خارجی اجازه میدهد تا برای مدت ۱ تا ۱۰ سال در این شهر زندگی و کار کنند. انواع مختلفی از ویزای دبی از جمله ویزای سرمایهگذاری، کارآفرینی، کاری، فریلنسری، تحصیلی، بازنشستگی، متخصصان ماهر و خانواده وجود دارد.
از میان تمام روشها، سرمایهگذاری در املاک یکی از روشهای رایج برای دریافت ویزای اقامت است و حداقل سرمایهگذاری بسته به مدت اعتبار ویزا متفاوت خواهد بود.
بنابراین از آنجا که فرایند دریافت ویزا بسته به شرایط متقاضی و نوع ویزا متفاوت است، بهتر است پیش از اقدام به مهاجرت به دبی و اخذ اقامت این کشور، با کارشناسان متخصص مشورت کنید.
سوالات متداول
بله برای اقامت در امارات باید جاب آفر داشت.
خیر؛ یکی از بزرگترین مزایای اقامت در دبی، عدم پرداخت مالیات بر درآمد شخصی است.